12 декабря в Донецкой республиканской библиотеке для молодёжи прошла встреча «Как читать “Илиаду”?».
Вместе с Ольгой Голуб, старшим преподавателем кафедры зарубежной литературы Донецкого государственного университета, читатели и сотрудники библиотеки погрузились в мир Гомера, разобрали ключевые эпизоды, обсудили, как воспринимать поэму сегодня, её историчность и мифологичность.
После вступительного слова Ольги Вячеславовны, этого мощного лекционного введения, все участники семинара принялись по очереди читать текст поэмы: классический перевод «Илиады» Николая Гнедича. Да, это было непросто и непривычно. Дело в том, что никто и не обещал, что будет иначе. Скорее наоборот. Вечное-опасливое: как бы не переутомить, не отпугнуть читателя, здесь не действовало! Есть вещи, до которых нужно дорасти, которые требуют «тренировок», чтобы их охватить, постичь, подступиться к ним.
Что самое интересное - выбрать к семинарскому занятию гомеровскую «Илиаду» предложил не кто иной, как читатель нашей библиотеки, действующий военнослужащий, доброволец Спецоперации. Вот так-то!
Мы благодарим всех, кто принял участие в этой встрече! Отдельное спасибо хотим сказать Ольге Голуб за возможность приобщиться к классической поэме, глубже понять её!
Да, и ещё. Минувшая встреча дала старт целому циклу семинаров под названием «Вивлиофика», суть которого: современное прочтение древних текстов. Кому интересен подобный подход, формат, рекомендуем следить за схожими заголовками в анонсах библиотеки, и, что главное, посещать очные тематические мероприятия! До скорых встреч!




